• 论文体 - [La vita]

    2008-01-03

    最近忙于期末论文,此处就疏于更新了,而我所谓的“忙于”指的是基本上每天写个五六百字>_< 一共要交两篇,在我的同学们看来这是比期中作业还轻松的东西,她们大多以每天五六千字的速度完成比我多得多的任务。我是那么地没用,即使是这般速度也大多时候对着word的窗口发呆,后来我发现,我应该像写博客那样开一个无标题txt文件,果然对着记事本的窗口我就可以稍微有点思如泉涌了-。- 对我来说另外一个区别是,博客体总是尽量用短句,而论文却要写很多长得一口气读完要憋死的句子,长是因为定语从句状语从句一大堆而非像某些人那样喜欢把许多短句连起来不加标点。所以当我看到,读科社的室友写一篇马克思论全球化的论文,某段开头一句话说“马克思认为全球化会导致异化。”时,大为惊讶,使用中文写成的论文中一句话中没有逗号是多么少见啊……

    说到论文体这样东西,无非就是把同一个意思用各种不同的方式反复讲述。中国人这样,西方人也这样,不过前者连不同方式也用得很拙劣。文章长短在于你能想出多少种方式来,想得多了就成了数百万字专著,意思还是那个意思,所以做文献综述就是拆穿他们的,一本书麻几句话说完了。另外我还喜欢咬文嚼字,不是追求准确性,而是追求多样性,同一个词要说那么多遍呢,例如:

    主权-主权理论-主权原则-主权模式-主权逻辑……
    暴力-暴力迫害-暴力行为-暴力原则-集体暴力-形式暴力……
    社会结构-结构因素-行为结构-行为的结构特征-国家权威结构-政治结构-观念结构……
    主权国家-民族国家-现代国家-民族国家体系-国家体系-现代国家体系-资本主义国家体系-资本主义世界体系……>_<
    诚然如此-确实-毋庸讳言-自不待言-不言而喻-显而易见……>_<
    相互渗透-互相交叉-并行不悖-互相支撑-相互依存-互为表里-硬币的两面……>_<
    重要作用-因素-要素-关键角色-将重点放在-演进-演化-发展-兴起
    探讨-讨论-研究-探寻-探求-寻找-试图-尝试-阐明-阐释-说明-指出-论述-论证-分析……

    另外还有些词儿,比如把习惯说成惯习,语言说成话语,继承说成承继,方法说成方法论,xx说成xx主义或xx性,任何事情都说成是“结构”,也都是人们常用的伎俩。

    鉴于我对论文体有以上心得,以致于我的室友们纷纷来问我找角度,其实我对内容又没有研究的……甲让我讲文革,我口若悬河的讲了半天同时扔给她大量书和论文时,她说算了不写了。乙让我思考中国的多边主义,我说了很多角度都被她否决,她说:要跟中国外交沾边的!我说,我不知道阿。。我从不关心中国外交的,她说那你关心啥。我说,关心……正义和真理--马上被pia飞。

    用记事本虽然亲切,但是事后添脚注变得很麻烦,这时我就想起那些个学者们总有个核实完整注释的秘书是多么的有用。今天下午在院图觅马克思大叔的一篇著作时亦想到这一点,因为院图只有全集又无索引,我从第25卷(中间数)开始往前找,一直翻到第3卷才找到,那个崩溃啊。意外的是,还在第三卷中发现一古老的小纸条上书:任军峰 单人 双人间……而这个任君正是我本科同学现在复旦的导师……时空交错间深感图书馆是多么有趣的地方。

    感慨结束。今天在图书馆一下午编出来的话还没有这篇博客的三分之一多>_< 以上。

    附图之80年代氛围的冬日萧条景象,与全民健身的热情滑冰者

    新年新气象~附没有小脑的张xx自爆一张。吾之没小脑不仅表现在连站立都无比艰难,还表现在毫不犹豫地拖累同去友人上>_< 在我将倒而欲倒之时人把我接住了但我把他拽倒了,于是那可怜的孩子手被冰划破血溅当场而且一直留到校医院>_<此事使我认识到,以我的智商无论如何不能独自去了,而且目前也没有熟练者肯带我,我一般会把人家的胳膊摁断的,所以回家前提高平衡力的计划定然是要可耻失败了,

    说起来,2007年的最后一天还是很丰富的。滑了冰,听了新年音乐会还是从票贩子那里低价购得很前排2008的vip-.- 游了后海第夜色吃了烤肉,零点时又经过教堂正好在高高台阶上看人们倒数。2008年的第一天我整个下午坐在窗前晒太阳吃瓜子喝茶,直到十分不舍地看太阳离去,相比较07年第一天的凄风苦雨(那天我一时兴起去听了一个考研讲座>_<打一把小破伞去一个冰冷的、当然也是阴暗猥琐的破教室),我们有理由相信明年花更好,不论与谁同!

     

  • 我忘记了自己是不是用过这样的标题了?这次倒是最贴切的。

    总算把哈7看完,故意放慢速度,还是极不情愿地翻过最后一页。
    97年我进初中,哈利进霍格沃茨,那时他还大我一岁。可十年的时间他只老了七岁,我得老老实实老十岁。由于中文版引进的晚了一步,使得我认识他正好也是七年。然后我们都毕业了。

    想想高中时,一口气读完几本,对小天狼星的迷恋,却一点也描绘不出他应该长什么样子。大一的高数课上看凤凰社,为他的死落泪。两年后收到两册混血王子,开始知道后来大放光芒的斯内普教授有趣的过去。这些回忆的承载是整齐地放在家里书架上的六本书,最后一本在手边。

    哈7的主角是阿不思和西弗勒斯。寻宝三人组不过是在像玩电脑游戏,不停地找NPC问到任务攻略,而且哈利脾气恶劣,罗恩更恶劣,赫敏聪明地不像个学生。这一切背后的导演是伟大的校长邓布利多,得以完成的支撑是另一个伟大的校长斯内普。

    此二人的对比是很有意思的。一个只有大爱,一个只有小爱;一个总想着“更伟大的利益”,一个只为了一个人的利益,这个人还永远不可能知道更不可能给予回应。哈利的存在让他们的目标有了交集,并为之合作。刚看到那段对话时真是惊讶,是D要哈利去死,S想他活着——当然我们后来会知道这也是D的安排。老头简直是万能的。

    有人不满于他没有在7中发挥更大的作用,斯内普教授就是如此低调,或者说作者就是要他这么低调。简直是翻过来的陌生女人的来信>_< 在王子回忆那一章,Rowling只是不动声色地讲完一个平淡的故事连哈利的感想(只有对必死命运的感想)都没有,其他地方倒是动不动就有一堆心理活动简直要跳过去。直到最后一章才有那句“他可能是我见过最勇敢的人”。

    “勇敢”是哈利最看重的品质,也是格兰芬多的品质,但我怀疑这个词形容西弗勒斯是否恰当,当然,他确实比所有人勇敢,他在最会摄神取念的巫师面前施展大脑封闭术。不过我看到更多的是斯莱特林的执著、纯粹、极端。这个故事确实是有些极端吧,还残酷,背叛全世界而只忠于一人,并因此一无所有,永远生活在黑暗里。整部HP中所有的“爱”都是光明伟大的,被大唱颂歌;只有斯内普的爱是阴暗,他甚至从不提及。但当他在小天狼星的房间里拿着lily十六年前只有几个字的信落泪时,他对邓布利多说一直是、永远都是时,他对哈利说最后一句话时,其他的一切都轻如鸿毛。

    所以可以理解电影版的hp挑了个很帅的老男人来出演西弗勒斯·斯内普拉(不认为他帅的去看理智与情感中的英伦情人造型……Love Actually有点太老了就),尽管如此还是要提一句作者很刻薄的比喻:说某某人看到某某的表情,简直就像斯内普看到洗发水一样-.-

    另外,对于哈金我是从头到尾都不待见。书中有二人的亲密情节我都一扫而过,简直还没有赫敏更让人接受。7里头一直都是哈赫在一起(在罗恩跑路的那段时间内关系没有升级真让人遗憾),没什么金妮的戏份,顶多就是哈利拿着个活点地图一边看一边想:阿你知道我在想你吗……虽然说赫敏同学名花有主,再不行还有卢娜吗,我一直觉得卢娜同学是智慧的象征!

    不过既然结尾是王子和公主从此过上幸福的生活,三个小孩亦踏上幸福列车奔向神奇的魔法学校料,吾也就不抱怨什么了。只有闭着目承认故事看完,默默念一遍你们的名字,所有死去和继续活着的人,谢谢你们。
     

  • 在电视上看到王海滨用法语念那首《米拉波桥》,还说他怎么都想不起来最后一句中文怎么说,念完之后才想起来,时间消逝了而我没有移动。这最后一句太经典,译文版本多得数不清,搜到这么几个罗列一下。

     Le pont Mirabeau

    Sous le pont Mirabeau coule la Seine
    Et nos amours
    Faut-il qu'il m'en souvienne
    La joie venait toujours après la peine.

    Vienne la nuit sonne l'heure
    Les jours s'en vont je demeure

    Les mains dans les mains restons face à face
    Tandis que sous
    Le pont de nos bras passe
    Des éternels regards l'onde si lasse

    Vienne la nuit sonne l'heure
    Les jours s'en vont je demeure

    L'amour s'en va comme cette eau courante
    L'amour s'en va
    Comme la vie est lente
    Et comme l'Espérance est violente

    Vienne la nuit sonne l'heure
    Les jours s'en vont je demeure

    Passent les jours et passent les semaines
    Ni temps passé
    Ni les amours reviennent
    Sous le pont Mirabeau coule la Seine

    Vienne la nuit sonne l'heure
    Les jours s'en vont je demeure

     【古典版】

    密拉波桥  戴望舒译
        
      密拉波桥下赛纳水长流
      柔情蜜意
      寸心还应忆否
      多少欢乐事总在悲哀后
        
      钟声其响夜其来
      日月逝矣人长在
      
      手携着手儿面面频相向
      交臂如桥
      却向桥头一望
      逝去了无限凝眉底倦浪
        
      钟声其响夜其来
      日月逝矣人长在
        
      恋情长逝去如流波浩荡
      恋情长逝
      何人世之悠长
      何希望冀愿如斯之奔放
        
      钟声其响夜其来
      日月逝矣人长在
        
      时日去悠悠岁月去悠悠
      旧情往日
      都一去不可留
      密拉波桥下赛纳水长流
        
      钟声其响夜其来
      日月逝矣人长在

    米拉博桥 沈宝基译
        
      桥下塞纳水悠悠剪不断
      旧时欢爱
      何苦萦萦记胸怀
      苦尽毕竟有甘来
        
      一任它日落暮钟残
      年华虽逝身尚在
        
      你我手携手面对面
      交臂似桥心相连
      多时凝视桥下水
      水中人面情脉脉意绵绵
        
      一任它日落暮钟残
      年华虽逝身尚在
        
      爱情已消失好似流水一般
      爱情已消失
      人间岁月何漫长
      希望又这般狂热
        
      一任它日落暮钟残
      年华虽逝身尚在
        
      让昼夜旬月紧相催
      过去的时光不复返
      过去的情爱不可再
      米拉博桥下塞纳水悠悠去不回
        
      一任它日落暮钟残
      年华虽逝身尚在    

    桥上吟(罗大冈译)
        
      弥拉波桥下塞纳河滔滔滚滚
      象河水一样流过我们的爱情
      往事又何必回首?
      为了欢乐总得吃尽苦头
          
      时间已到,夜幕沉沉
      日月如梭,照我孤影
          
      我们手牵手,面对面
      永恒的目光在注视
      手臂挽成的桥下面
      疲乏的波纹在流逝
          
      时间已到,夜幕沉沉
      日月如梭,照我孤影
          
      爱情一去不回头
      滔滔河水日夜流
      爱情已去,生活是多么缓慢
      热烈的希望又多么强顽
          
      时间已到,夜幕沉沉
      日月如梭,照我孤影
          
      日子不停步,星期匆匆过
      无论光阴,无论爱情
      一去都不加,无踪又无影
      弥拉波桥下,河水流不尽
          
      时间已到,夜幕沉沉
      日月如梭,照我孤影 

    【核桃脑海中的版本】蜜腊波桥(闻家驷译)
        
      塞纳河在蜜腊波桥下扬波
      我们的爱情
      应当追忆么
      在痛苦的后面往往来了欢乐
        
      让黑夜降临让钟声吟诵
      时光消逝了我没有移动
        
      我们就这样手拉着手脸对着脸
      在我们胳臂的桥梁
      底下永恒的视线
      追随着困倦的波澜
        
      让黑夜降临让钟声吟诵
      时光消逝了我没有移动
        
      爱情消逝了象一江流逝的春水
      爱情消逝了
      生命多么迂回
      希望又是多么雄伟
        
      让黑夜降临让钟声吟诵
      时光消逝了我没有移动
        
      过去一天又过去一周
      不论是时间是爱情
      过去了就不再回头
      塞纳河在蜜腊波桥下奔流
        
      让黑夜降临让钟声吟诵
      时光消逝了我没有移动

    米拉波桥 (徐知免译)
        
      塞纳河在米拉波桥下流逝
      我们的爱情
      还要记起吗
      往日欢乐总是在痛苦之后来临
        
      夜来临吧听钟声响起
      时光消逝了而我还在这里
        
      我们就这样面对面
      手握着手
      在手臂搭起的桥下闪过
      那无限倦慵的眼波
        
      夜来临吧听钟声响起
      时光消逝了而我还在这里
        
      爱情象这泓流水一样逝去
      爱情逝去
      生命多么缓滞
      而希望又多么强烈
        
      夜来临吧听钟声响起
      时光消逝了而我还在这里
        
      消逝多少个日子多少个星期
      过去了的日子
      和爱情都已不复回来
      塞纳河在米拉波桥下流逝
        
      夜来临吧听钟声响起
      时光消逝了而我还在这里

    米拉波桥 郑克鲁译
        
      米拉波桥下塞纳河流过
      我该缅怀
      我们的爱情么
      痛苦之后来的总是欢乐
        
      黑夜降临钟声传来
      时光流逝伊人不在
        
      我们两手相执两面相对
      两臂相交
      好似桥拱下垂
      永恒目光象恹恹的流水
        
      黑夜降临钟声传来
      时光流逝伊人不在
        
      爱情消逝像这流水一般
      爱情消逝
      像生活般缓慢
      又似希望一样无法阻挡
        
      黑夜降临钟声传来
      时光流逝伊人不在
        
      但见光阴荏苒岁月蹉跎
      逝去韶光
      爱情难再复活
      米拉波桥下塞纳河流过
        
      黑夜降临钟声传来
      时光流逝伊人不在 

    米 拉 波 桥(葛 雷译)
        
      米拉波桥下塞纳河滚滚的流
      我们的爱情一去不回头
      那堪再回首
      为了欢乐我们总是吃尽苦头
        
      夜幕降临钟声悠悠
      时光已逝唯我独留
        
      我们脸对着脸手拉着手
      那永恒的目光
      在我们臂膀的桥下
      漾着疲惫的涟漪消逝在心头
        
      夜幕降临钟声悠悠
      时光已逝唯我独留
        
      爱情如滔滔河水滚滚而去
      永远不再回头
      岁月是这样的缓慢
      希望猛烈难羁留
        
      夜幕降临钟声悠悠
      时光已逝唯我独留。
        
      日复一日周复一周
      岁月滚滚
      爱情已休
      恰似这塞纳河水一去不回头
        
      夜幕降临钟声悠悠
      时光已逝唯我独留 

    【川上版】米拉波桥 张 放译
        
      米拉波桥下塞纳河水在流淌
      我们的爱情有如逝去的时光
      而我却清清楚楚地记得
      痛苦之后爱的欢乐才更异样
        
      夜幕来临时钟敲响
      光阴流逝啊我仍伫立川上
        
      我们手挽手相对无言
      我们臂膀搭起的桥下
      荡漾着我们永恒的目光
      河水悠悠流去奔向远方
        
      夜幕来临时钟敲响
      光阴流逝啊我仍伫立川上
        
      爱情像流水这样逝去
      爱情流逝啊不堪回想
      希望越强烈
      人生越显得漫长
        
      夜幕来临时钟敲响
      光阴流逝啊我仍伫立川上
        
      日子一天天,一周周过去
      过去的时光啊一去不返
      失去的爱情啊令人断肠
      米拉波桥下塞纳河水在流淌
        
      夜幕来临时钟敲响
      光阴流逝啊我仍伫立川上

    【琼瑶版】米拉波桥(李玉民译)
        
      米拉波桥下塞纳河水流
      相爱难长久
      此情可待成追忆
      常恨欢乐总在断肠后
        
      良宵来临晚钟幽
      流光水逝我独留
        
      执手相对啊盈盈空伫立
      双臂拱桥底
      清波倦眼总凝眸
      脉脉千载最能解人意
        
      良宵来临晚钟幽
      流光水逝我独留
        
      爱情远逝啊一去如流水
      情爱去不回
      漫漫人生苦无休
      殷殷希望相煎又相催
        
      良宵来临晚钟幽
      流光水逝我独留
        
      日复一日啊一周复一周
      逝者渺难收
      时光爱情去不返
      惟有桥下塞纳水长流
        
      良宵来临晚钟幽
      流光水逝我独留 

     《米拉波桥》蔡天新译

    塞纳河在米拉波桥下流淌
    而我们的爱情
    我不得不忆及
    那往日欢乐总是在痛苦之后

    愿黑夜降临钟声鸣响
    时日飞逝我却滞留着

    手握手面对面我们在此
    而那永恒的凝视
    已随慵倦的波浪流走
    从我们躯体的桥梁下面

    愿黑夜降临钟声鸣响
    时日飞逝我却滞留着

    爱情悄然离去像流水一样
    爱情已经离去
    生命多么漫长
    而希望又是如此刚强

    愿黑夜降临钟声鸣响
    时日飞逝我却滞留着

    一日日一周周光阴消逝
    而消逝的光阴
    和爱情都不会回来哟
    塞纳河在米拉波桥下流淌

    愿黑夜降临钟声鸣响
    时日飞逝我却滞留着

  • 可耻的人 - [La vita]

    2007-07-25

    曾经帕斯卡讲,人类不幸的根源在于他不能独居。
    后来又一个法国人法兰西院士尤瑟纳尔在诗里写,爱是一种惩罚,我们受到惩罚,是因为未能始终独来独往。

    前阵子我家小妹瘸了脚,虽然照顾令人不胜其烦,但总得来说我还挺高兴——不是幸灾乐祸的那个高兴,而是可以搀她走路帮她倒水替她拿东西的那个高兴。不只因为这是我妹妹,可以为另外一个人做事,不为了功利的目的,甚至无关康德的那个道德,仅仅是脱离了单个人的那种欣悦。她需要我帮她,她需要我搀扶才能走……所以我有时希望照顾人或者被人照顾,我想我怎么不感冒啊,怎么不扭伤脚啊,可惜我太本领,只能遥遥回忆一下幼时躺在家里打点滴的漫长下午。

    还有个漫长下午是大一时候,我陪yv去校医院打针。沪西的那个小诊所小得可怜,应该是深秋初冬时候天很冷还下着小雨,但挂吊瓶的地方开了空调还暖和,阴暗的小屋里坐着两三个学生。我也在旁坐着,忘了睡着了还是没睡着。

    现在她的脚好了,可以一蹦两跳了。我成不了谁的拐杖,更不能奢望一个拐杖。我重又成为可耻的人了,不寻找也不依靠,即使在开满鲜花的城市。

    ------附赠姐妹温馨对话-------

    夜间将睡,我在考虑明日去谁谁那儿早点还是晚点
    妹:无所谓啦。你要相信,你这人无论到哪都是个可有可无的人。
    我:那倒是……
    妹:除了一个地方,就是在我心里……
    我:T_T

    躺下后,我们面对面,我在发短信手机光映在脸上。
    妹:啊,这样看你好陌生啊,你知道像谁不
    我:谁
    妹:像时常出现在我梦中的一个少妇
    ……
    太可怕了我找不到你了,快恢复!
    我赶紧把手机关掉
    妹长舒一口气:我熟悉的那个姐姐又回来了。。

    她提出要看中国的小说,我扔了黄金时代给她,说大学生都喜欢看这个……
    一天后,她看完了,说,实在不能理解这有什么好看的
    我说,要慢慢体会。。
    她:可能要等我也被当破鞋批斗了之后才能体会吧……

    ------独居的人可以绣花------


    十字绣的幽灵在我家上空徘徊,此为绣三扇图之常态

     

  • 笔记(二) - [Reader]

    2007-07-11

    12 “有一种情感生活选择的可能性让我们意识到我们此时的生活只是千百种可能性的一种,也许是因为不可能一一去体验才让我们倍感忧伤。

    曾经有无数的可能无数的林中路,最终成为现实的只有一条路,对没有走的那些路偶尔心存遗憾,但也不过是偶尔。这节讲的是赫拉克利特的河流,比如说,我有时会亲切一些,有时十分陌生,有时可爱一点,有时特别令人讨厌,有时心花怒放,有时唉声叹气,每一天每一小时都有喜爱和厌恶不断交替,向往不断变化情感不断波动。并没有合理而无懈可击的理由,爱或者恨,我想起来,“你爱他什么?”这个问题有多荒唐。

    “那些过去的恋人们只是在提醒我,一度自以为可以永久的东西最终并非如此,我和克洛艾也许会遭遇同样的命运。……今天你愿意为一个人献出你的一切,然而几个月之后,你可能为了避开他们而走到马路对面,想到这些不禁让人觉得害怕。”

    你有过为了躲避旧日恋人而匆忙低头或走到马路对面的经历吗?那是自身部分意义的消亡。

    13 “生活在将来完成时使人想像有一种比现世更理想的生活,一种让我们不必把自己融入身边世界的理想生活。……难道不是有很多次,我们以不可命名的未来作为借口而粗鲁地忽视现世的幸福?

    “但是,对永远不会到来的未来的渴望就是对已经成为过去的时光的向往。……在早上时向往;在实现中焦虑;在晚上时变成美好的记忆。”

    没有勇气生活在现世也许在于害怕意识到眼前的一切就是自己一生都在期盼的东西,害怕离开相对受到庇护的期盼或记忆空间,从而默认现在时就是自己可能会过的惟一生活。

    幸福焦虑症,这一节写得太深合我心以至于我没有任何想法了!!最恨自己就是这一点,生活在过去完成时或者将来完成时,只要不是现在,躲在期盼和记忆的庇护里。

    14 “我们会像看过一场肝肠寸断的戏剧之后的观众一样,无法交流内心深处的感受,明明知道还有更多的东西,却不能言及,只能去酒吧喝酒。”

    终于发展到这一步,话说建筑师和女友度过一个完美假期之后逐渐疏远然后分手了,虽然克洛艾的信中说“我会想念你,没有什么能把我们曾经共同拥有的那些带走……”,男主还是发现一切都被分析从而成为过去时。他先后扮演了恐怖主义者、功利主义者、心理宿命论者、自杀未遂者和基督情结者等角色,老实说这几节没什么意思,无非就是一个怨男从古今的哲学家和心理学家那里寻求安慰并最终成了基督化身,把苦难视为美德。

    15 “有句阿拉伯谚语说,灵魂以骆驼的缓慢步伐行进。当既定了时间表的现实以无情的动力迫使我们前进时,我们心之所在的灵魂却饱含怀旧,担负着沉重的记忆跟在后面。

    但是最终啊最终,骆驼还是越来越轻快,逐渐抛下记忆的包袱让沙漠掩埋,直到有一天追上现在。其中虽然有些伤悲,尤其是看到物是人非——白金汉宫、住宅区街道还有海德公园,操场、操场边小径和教室,世界不会因为我的生活变化而改变面目,一如既往。“令我伤心的不再是她的离去,而是我对此日甚一日的冷漠。”男主找到新的自我,时光自己会省略,所有的情节只简化成几个特定的画面,就像“一个世纪被简化为”一个特定的教皇或战争一样。我心中也遗留了某些画面,越来越浅淡和模糊不清。

    16 “但是发现问题和解决问题、聪明和聪明的妻子之间有巨大的差距。我们都比自己实际表现出的程度更聪明一些……知道我们也许很愚笨并不能使我们成为哲人。”

    这是我经常说的,有自知之明不能改变什么。

    ----看电视-----

    看电视,最老的那个铁齿铜牙。里头有个傻不拉几的状元要追杜小月姑娘,他干娘说:快去亚,他傻不拉几的拿着风筝问:去干吗?我们都大笑,妹妹说:他可真是傻,像咱张家的小小子。
    我:4242
    她:如果非要像咱家的一个小闺女的话,那就是像你。

    看电视,港版屠龙刀。里头杨不悔对杨逍说:谁让你当年做了对不起人家(指殷6侠)的事!我忿忿说:切,谁对不起谁啊,你爹娘你情我愿的关他什么事儿
    妹妹说:是啊!要怪只能怪你奶奶把你爹生得太好看了

    看电视,万恶的又见一帘幽梦。妹妹说:琼瑶怎么还不死,她死了好轮到我啊(此中文系女生一向指望着靠知音体发家)
    看了片刻之后,她说:
    琼瑶死不死已经无所谓了,都不会对我的崛起构成威胁了。

  • 惊现我竟然有英伦才子三本书,在世作家里头真是罕见,何况才子还年轻和菲菲一样大一样的女人味实足。最近看的是他第一本书,名为爱情笔记,essays in love,我买的时候以为真的是essays而且腰封上扯到罗兰巴特还以为跟絮语似的,结果后来发现虽然很絮语,可是是小说>_< 还是个情节恶俗的小说,虽然它看起来很像散文。这书的前言都讲了,阿兰84个好作家,他太想取悦读者了(记起看过另一个英伦才子的简介,说他特地写过一小说讽刺阿兰,汗),但是窃以为居家旅行消遣解闷是佳品,相当的轻松愉快。(豆瓣上看到竟有评论说没谈过恋爱的千万表看此书,虽然我承认有时过于饶舌了点,但还没那么可怕

    下面是关于才子笔记的笔记,主要是原文摘录加自我感慨,每一节挑几句,一共有24节当然也不是每节都有趣,今天先来一部分。引文全部来自此书。

    1 “如果上帝不掷骰子,我们肯定无法与命定的爱人会合。

    上面是一句自相矛盾的话,“掷骰子”和“命定”刻画出爱情宿命论自我制造的神话。用建筑师自己的分析来说:“我的错误在于混淆了注定去爱和注定爱上一位特定的人之间的区别”。所以我曾经看到并偷来用的那句签名“我和你的爱是必然的,同他人的爱则是偶然的”也是扯淡,只有爱是必然,所有的爱人都并无不同的偶然。

    2 “无论何时,对于两个通过语言进行漫长而又危险的跋涉去彼此了解的人来说,只有这种方式才会减少他们所冒的巨大风险:坦露自己的欲望,又目睹它惨遭拒绝。

    建筑师和克洛艾之间机巧重重、拐弯抹角、顾左右而言它的对话其实在中国最常见不过了。这对话游戏需要我们能全身而退,所以表达观点不可出现“我”、“你”之类的词,而说“人们”,还包括讲述他人的爱情故事并评价之。为了让看法不那么醒目我常用的主语是“大家”或者“我们”,还有“据说怎样怎样”,讲起我的经历来总不忘加上一句“每个人都是如此”。我曾经就同一个问题问过同一个人两次,都被拒绝T_T,痛下决心再也不问了,至少得先漫长危险地跋涉一番。

    3 “一个人完全可以收放自如地吸引自己毫不在意的人,而最笨拙的人则可被认为是最真诚的,拙于言词反而可以证明其真情实意。”

    哦,这句也许有道理,但反过来并不一定成立,比如不能因为人家聪明就认为其不真诚。其实这节的主题是“真实的自我”。在与人交往时,为了取悦对方,我们会隐藏一部分特性、凸显甚至捏造另一些特性,营造出另一个自我。到底哪个是真实的?

    4 马克斯兄弟崇拜者:“但是一旦心上人来爱我们(如果上帝回应我们的祷告,如果成为俱乐部的会员),我们则被迫回到自己身边,而后又记起促使我们去爱的那些东西。……然而如果我们爱的人转而信赖我们,我们又怎可再继续信赖他们?”

    上面这段饶舌的话不过是表达一个得不到的最矜贵这么个简单的道理,更简单点说就是一个字贱(真抱歉最近本博总是出现这个字眼>_<这是我最近的生活主题),男主角以前也认识不少这样的女孩,“拒绝我,那么我就爱你”就是她们的马克斯兄弟式思维。然后笔记里出现的是加缪、尼采、蒙田、法郎士、司汤达和罗兰巴特,所有人的观点都贴合这一主题,渴望的都是可望不可及,让人在自我喜爱和自我痛恨之间摇摆。如果前者占了上风,那么双方会接受“爱得到回应不是因为心上人低贱,而是自己原本值得爱恋。”;如果后者占了上风——这可能吗?会有人这么作吗?我倒是听说过有人得到好不容易到手的东西便失望扔掉,没听过追到好不容易追到的姑娘就甩掉的,每个人都需要偶像,即使是我的偶像,我崇拜喜爱着迷的人。

    5 “我们相爱乃是因为缺乏互相了解,而用渴望填补了无知。”这节不过是下一节的铺垫,下一节从鞋子争端讲到法国大革命,十分有趣。

    6“为什么那些把公众意识、爱、兄弟情谊挂在嘴边的国家总是以大批大批地屠杀人民告终?

    这句话,不过是从他讨厌心上人的新鞋子从而爆发争吵继而引出的感慨,其中无疑透露出英国保守特权阶级的自负和站着说话不腰疼。不过拿自由主义的政治态度来处事总是不错的,他给出的方法是开个玩笑,只是开个玩笑而已。比如,为什么我总是不能早起不肯运动?为什么我总是说饿却不去找东西吃?为什么我坐椅子一定要把脚也搁在椅子上?为什么我的嘴巴和牙齿那么丑陋?为什么我执意要把某种颜色说成绿色?为什么我睡觉一定要蜷起来作龙虾状?为什么我对各种艺术没有任何鉴赏力一味庸俗?为什么……但是即使这一切,以自由主义的态度来看,异见存在总有合理性,不同的生活之间也有互相理解的希望,玩笑就可以化解冲突和超越差别:“缺乏笑的能力就是无法认可事物的相对性、社会和人际关系与生俱来的矛盾性、欲望的复杂性和冲突性;也无法知道必须接受心上人永远学不会泊车,或洗不干净浴缸或改不去对琼尼·米切尔的偏好——而你仍然爱着他们。”总之一笑而过咯。

    7 司汤达曾经给美丽下过一个著名的定义:美丽即“幸福的允诺”

    这节的主题就是男主花痴女主牙齿之间的缝隙,还要抬出柏拉图康德和普鲁斯特来支持自己的意见。神啊,克洛艾牙齿之间巨大的缝隙都可以如此有吸引力,将来会有人看上我牙齿下面的瓜子坑吗T_T

    8 "用言辞表达爱就如用一台有故障的发报机发送密码情报,总是不能确定怎样才能被收到。"

    语言总是有问题的,虽然它带来更多的是便利。我们在特定的文化中时代中被特定的语言包围着,认识自己的感情都是从他人意味深长的小说电影或歌曲中,表白吧,还得采用别人已经规范的语言,同时想起自己以往的N次表白,于是,最终,“一个男人和一个女人、一对情人、在一家中国餐馆里庆祝生日、西方社会的一个夜晚、二十世纪行将结束的时候”,男主对克洛艾说:我软糖你。

    9 “……而当他们(哲学家)把这些疑虑进一步扩展到那些对我们来说意义非同小可的事物上时,那么就会出现一种令人恐惧的可能性就是说心爱之人与现实几无联系,不过是我们内心的幻想而已。”

    但是恋人怎么可能信奉理性主义的哲学?这种对真理的探求早遭到质疑,帕斯卡的上帝:“即使是小而又小的可能性带给我们的喜悦,也会远远超过更大的上帝不存在的可能性带给我们的恐惧”,尼采讲话总是很极端:“拒绝承认错误的判断就是拒绝承认生命,就是拒绝生命”。不过我一直拒绝错误,我一直清楚的知道我爱的人只是心造幻象。

    10 “不论这些重复的话题多么微不足道,但它们就像水泥块一样牢不可催。借助这些话题创造出来的亲密语言使我和克洛艾深深认为:我们共同创造了一个世界。

    这一节讲的正是同2姐那篇博如出一辙的主题,才子将密语称之为室内语,凝结了共同经历而异于他人。现代世界基本上已经不给人历险的机会了,起码不会被丛林中的狮子吓到,不过在街头遇到死尸倒是有可能。说起来,我连死尸都没见过,只见过死鸽子……

    11 “也许我们并不真的存在,直到有人目睹我们生存在这个世界;也许我们并不能述说,直到有人能理解我们的语言。

    “他人对我们行为的反应就好比一面镜子,因为它折射出的是我们无法认清的自己。”镜子不可能如影所行,它得不断搜索。就我而言,做一面搜索镜是多么累的事情,从点到面,了解一个人是很累的事情。况且不可能从头认识,而不得不从“沉淀下来的迹象中重新描述过去,有如梦醒时分释梦一般”徒劳。我不想折射他人,但他人那里折射出的自己又萦绕心头。

    “如果有人认为我害羞,那么我可能一直要害羞下去;如果有人认为我滑稽有趣,我则可能不停地讲笑话。”是这样的不同的评价完全带来不同的自我感觉,在家时所有亲人都说我沉默寡言而我总是闷葫芦状,在学校时同学嫌我聒噪而我确实很话痨。“人从来都是先有第三人称的评说,其后自身才获得影响评说的能力。”然后我要努力更正先入之见,,我不是那样的,,我是这样的,,好吧我确实是那样的。

    贴标签。“使我意识到无论此时我对她来说是多么特殊,我仍然只存在于某些定义之中”,每个人都不想自己被贴标签,但别人总会给你贴的,并且串成一个串肉扦,我也许是这样的串肉:

    》》——热衷于食肉——吃饱了要困——好读书不求甚解——对信仰的看法——热爱面食——喜欢冬天——对世界和平的关心——短发——牙龈——拙于运动——王菲——偏好真诚和纯情——芒果冰沙和黄桃酸奶——》》

    今天先到这里,临了感慨一句,大家都得独自死去。

  • 在童话里,小孩儿和大人总是有很多不同的。小王子里,孩子能看出的蟒蛇,大人却以为是帽子;彼得潘里,孩子能在梦中见到他们的潘,大人什么也不知道;夏洛的网里头,小女孩可以听懂谷仓底小动物的交谈,妈妈却要带她去看医生。

    可是,孩子并不会一夜之间变成大人,总有一个缓慢的过渡期。正在看这篇类似读后感的东西的人们,你们是孩子还是大人还是在过渡呢?你们希望这个时间拉得长些再长些吗?

    好了,在这个伪童话式的拙劣开头之后,我要开始抱怨了,那个Wilbur真是一点也不可爱!这只毫无可取之处只会装可爱装傻(它是真傻)的小笨猪,什么都不懂,什么也不会,夏洛也宠着它,说你只要睡觉就行了。在夏洛为它织下最后一行字后,它都没把蜘蛛伤感的留言听完就睡着了,这猪就知道睡!当然了。。它是猪麻。。故事情节其实也乏善可陈,唯一的亮点是伟大的夏洛时不时发表的人生感慨,“我为你结网,因为我喜欢你。再说,生命到底是什么啊?我们出生,我们活上一阵子,我们死去……”

    有时想起,夏洛在网上写字,我们也是。关于这本书的书评,人们总是说,它织出了一张自由、平等、温情的浪漫之网,于是,我相信我们的网也是这样搭。小别说,同济那么小我们没有遇见网络那么大我们却遇见了 时,对此我们该多么感激啊。

    童话的结尾总不至于过分伤感,其后秋去冬来,树叶飘落冰天雪地,一切如夏洛所言,白昼重又变长,北美歌雀回来歌唱。所有这些这美好的世界和珍贵的日子都是供你享受的,和彼得潘一样,这也是一个周而复始的结尾。Wilbur可以和夏洛的子女和子女的子女成为朋友,一年又一年,在温馨的谷仓底。

    那么多的玻璃鞋有很多人适合,没有独一无二。Cinderella的玻璃鞋普遍被认为独一无二,永无乡是有很多人适合,你很快就被潘忘记,小王子记挂的那一朵儿花,即使玫瑰铺展了一天地的红,也看得清你和她们究竟有何不同。让我想想这些故事,到底哪个最哀伤。

    如果我们都是蜘蛛,不用像人一样冲来冲去,只要静静地等着。等到也许某天晚上就会听到这样的声音,很细但很好听:“我可以做你的朋友。我观察你一整天了,我喜欢你。睡觉吧,明天早晨你睁开眼睛,就看到我了。”

    昨天夜里临睡前对我说话的那位先生或女士,能给我点什么指示让我知道你是谁吗?

    ---(每晚临睡前对我说话的那位小姐的)玻璃鞋分隔线(以后再没机会说了)---

    关于我的密友yv,我丢了她一双鞋子,对于这个姑娘每一双都是独一无二。
    她回学校前,一向苛刻的母亲都叮嘱她:你回去之后不要再骂nn啦,她都被你骂这么多天,都做那样梦了……真可怜亚

    之后某天晚上我们坐在寝室MSN聊天,听着对方打键盘的声音。
    开始是这么说的,美丽用了四年的时间等到了nn的海誓山盟却发现只是她从男人那里学来的油嘴滑舌。
    当时我想我好冤啊,认识某些人就是冤。
    真不知道你是真傻还是真不真诚
    我是真傻 但不是不真诚
    就像一个人讨厌一个人的时候他做什么都是错的
    但是你讨厌我吗
    不讨厌 永远不会
       但是有时会恨铁不成钢
       好在现在看清了 也不伤心了
       那天在书城 我让你站在大门口 我自己在二楼找的时候 看见了你的小小身躯 于是忽然感叹我们到底不是一样的人啊
    后来她在斯贝司写:也许一个月后会在武汉再见 也许一个半月后会在上演小王子的大剧院再见 可是现在 好累啊
    然后我,甚至没有来得及送她回家,她短信说你来送送我吧。我紧赶慢赶,回来发现她也许没有打算等我。

    如果她知道,她对我说那些话的时候我却想到另一个人,会不会更伤心。可我确实在想,她和我是一样的,我和他却不一样。所以我说我体会到他的心情是不对的,我一点儿也没体会,我只体会到yv的心情,而且对此,没有任何回应。

    “依依不舍的爱过的人,往往有缘没有份”忘了这句双关吧,这句话哪有什么双关。此类谶语都是胡扯,依依的玻璃鞋,依依的小王子,还有你不舍的爱人,都在等着,当他们等到你的时候,我的相片已经发黄又变黑白了,但我知道你会收好的,那是你美好年华的点缀。

  • 六月 - [Seasons]

    2007-06-01

    早晨醒来的时候,我想今天要在blog写:六月了,又到了分手的季节

    中午,我想今天要写:不是论文无止境,而是论文的格式无止境

    下午,我想今天得写:失败的人生不需要理由

    到了晚上,在图书馆抄抄经书。见神会对六祖说:若不痛,即同无情木石;若痛,即同凡夫,即起于恨。大师表示不屑:“汝自性且不见,敢来弄人。”

    我想今天写,太俗了,我都已经这么俗了,绝不能更加堕落让如此俗的事情跟我搭边儿。
    无论如何,什么都得不到,什么都不算什么。并贴面目模糊的童年画面一张,以存念笑容永远灿烂如此。